"И цзин". Реставрация

Попытка воссоздания первичных понятий древнекитайского памятника на основе свободных ассоциаций

Авторская страница
Ole
Lukoe

Интродукция

Реминисценции

Темы

Контрапункты

Искусство фуги

Каденции

Литература

 

Предыдущая

 

Следующая

 

По-

сле-              

до-      

ва-

          тель-

ность

по Вэнь-Вану

 

1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
13 14 15 16
17 18 19 20
21 22 23 24
25 26 27 28
29 30 31 32
33 34 35 36
37 38 39 40
41 42 43 44
45 46 47 48
49 50 51 52
53 54 55 56
57 58 59 60
61 62 63 64

 

 
 

 

 
     Li Tian-De

 

 

 

41.            Сунь - «Убыль» [1], [2].

Сунь - «Убыль», «Убавление». «Убывание. Ущерб. Убыток» [Б.В.].

 

"… торгаш отважный,

Не унывая, открывал

Невой ограбленный подвал,

Сбираясь свой убыток важный

На ближнем выместить".

Вода убывает, убывают силы, убывают люди.

Воды становится меньше, сил становится меньше, квалифицированных рабочих – меньше.

«Если трое уйдут, один убудет», - [2: 105].

 

Взамен убывших на фронт к станкам становились их дети.

Помните, в фильме «Двадцать дней без войны» Лопатин с трибуны обращается к рабочим завода: «Товарищи!». Смотрит, а перед ним, внизу на площадке, в основном - дети.

«Товарищи...»

Что-то никак меня не может оставить военная тематика. Как Беллка читала в "Чистых прудах": "Зачем, так много лет спустя, когда давно... Зачем нельзя забыть войны?!" Или у Визбора: "Помни войну..."

Вот вам - убыль, убыль, убыль...

 

№ 41 Сунь – «Убыль» = «Уменьшение» – № 35.

 

     *    *    *

 

Хайку:

Цветы увяли.
Сыплются, падают семена,
Как будто слёзы...

Басё

 

По-

сле-              

до-      

ва-

          тель-

ность

по Ole Lukoe

 

00 01 02 03
04 05 06 07
08 09 10 11
12 13 14 15
16 17 18 19
20 21 22 23
24 25 26 27
28 29 30 31
32 33 34 35
36 37 38 39
40 41 42 43
44 45 46 47
48 49 50 51
52 53 54 55
56 57 58 59
60 61 62 63

 

 
 

 

 
      Li Tian-De
 

Предыдущая

Приложение

Следующая

 

transition port

unilateral withdrawal

logout

   

"И цзин". Реставрация © Ole Lukoe, 2006-2016.

Besucherzahler
счетчик посещений