Вернуться в текст

Василий Жуковский

МОРЕ

Безмолвное море, лазурное море,

Стою очарован над бездной твоей.

Ты живо; ты дышишь; смятенной любовью

Тревожною думой наполнено ты.

Безмолвное море, лазурное море,

Открой мне глубокую тайну твою.

Что движет твое необъятное лоно?

Чем дышит твоя напряженная грудь?

Иль тянет тебя из земныя неволи

Далекое, светлое небо к себе?...

Таинственной, сладостной полное жизни,

Ты чисто в присутствии чистом его:

Ты льешься его светозарной лазурью,

Вечерним и утренним светом горишь,

Ласкаешь его облака золотые

И радостно блещешь звездами его.

Когда же сбираются темные тучи,

Чтоб ясное небо отнять у тебя -

Ты бьешься, ты воешь, ты волны подъемлешь,

Ты рвешь и терзаешь враждебную мглу...

И мгла исчезает, и тучи уходят,

Но, полное прошлой тревоги своей,

Ты долго вздымаешь испуганны волны,

И сладостный блеск возвращенных небес

Не вовсе тебе тишину возвращает;

Обманчив твоей неподвижности вид:

Ты в бездне покойной скрываешь смятенье,

Ты, небом любуясь, дрожишь за него.

*  *  *

Айвазовский "Штиль" - 1.  
Айвазовский "Среди волн" - 2.  

Айвазовский "Шторм" - 3.  

Айвазовский "Штиль" - 4.  

"Косны устои суши,
буйны пучины моря".
Сергей Аверинцев

Или вот ещё одна прекрасная иллюстрация: Сергей Рахманинов -

Рапсодия на тему Паганини

 для фортепиано и оркестра - Op. 43, 1934.

Тот запах вымытых волос,
Благоуханье свежей кожи!
И поцелуй в глаза, от слез
Соленые, и в губы тоже.

И кучевые облака,
Курчавящиеся над чащей.
И спящая твоя рука,
И спящий лоб, и локон спящий.

Повремени, певец разлук!
Мы скоро разойдемся сами.
Не разнимай сплетенных рук.
Не разлучай уста с устами.

Не разнимай сплетенный рук,
Не разлучай уста с устами.
Мы скоро разойдемся сами.
Повремени, певец разлук!
...

Давид Самойлов - Никитины

"За городом"

Приложение, скорее личное, чем общее.

Вернуться в текст

"И цзин". Реставрация © Ole Lukoe, 2006-2016